21/5/07

Hameln - Rattenfängerstadt

Μια φορά και ένα καιρό... η μάλλον τον καιρό του 1284 ένα χωριό της Γερμανίας υπέφερε από επιδρομή αρουραίων. Μια μέρα εμφανίστηκε ένας περίεργος ξένος, ντυμένος με φανταχτερά χρωματιστά ρούχα. Ο ξένος παρουσιάστηκε ως κυνηγός αρουραίων και πρόσφερε τις υπηρεσίες του στους χωρικούς έναντι αμοιβής. Οι κάτοικοι του χωριού συμφώνησαν να τον πληρώσουν σε χρυσό εφόσον καταφέρει να τους σώσει από τα ποντίκια. Ο ξένος άρχισε να παίζει μουσική με μια φλογέρα και ξαφνικά όλα τα ποντίκια και οι αρουραίοι σαν μαγεμένα άρχισαν να τον ακολουθούν. Ο ξένος αφού έκανε μια γύρα στην πόλη, οδήγησε τα ποντίκια στον ποταμό έξω από την πόλη όπου ακολούθησαν και τελικά πνίγηκαν όλα. Όταν γύρισε στην πόλη για να παραλάβει την ανταμοιβή του οι χωρικοί αρνήθηκαν να τον πληρώσουν. Ο ξένος έφυγε... Λίγες μέρες αργότερα όμως ξανά επέστρεψε. Τότε έπαιξε πάλι την φλογέρα του, αυτήν την φορά όμως άρχισαν να τον ακολουθούν τα παιδιά του χωριού. Όλα τα παιδιά του χωριού τον ακολούθησαν έξω από την πόλη, μέσα σε μια σπηλιά. Έκτοτε δεν ξανά επέστρεψαν...

723 χρόνια αργότερα, έφτασα και εγώ σε αυτό το χωριό, που πλέον έγινε πόλη...

Μέσα στην πόλη έχουν στηθεί σημεία-σταθμοί με πληροφορίες για τα μέρη που πέρασε ο κυνηγός των αρουραίων

Η κεντρική πλατεία του Hameln.

Στα χνάρια του κυνηγού των αρουραίων!

Ευτυχώς η πόλη του Hamlen έχει ζωγραφίσει στο πεζοδρόμιο ποντίκια που δείχνουν την διαδρομή του μέσα στην πόλη.

Από εδώ πέρα πέρασε ένας στρατός από ποντίκια και αρουραίους...

...και από εδώ επίσης!

Ο οίκος του κυνηγού αρουραίων (Rattenfängerhaus). Ένα παλιό κτίριο όπου πάνω του σε μια πλακέτα μνημονεύεται για πρώτη φορά η διάσημη ιστορία.

Σήμερα λειτουργεί ως εστιατόριο. Σπεσιαλιτέ του οι ουρές αρουραίων!

Εσωτερική διακόσμηση του εστιατορίου.

Ακόμη μια άποψη της πόλης. Δυστυχώς το Hameln έχει αρκετά εργοτάξια αυτήν την περίοδο.

Καμπαναριό.

Η κεντρική πλατεία από την αντίθετη πλευρά.

Έρημος δρόμος.

Λίγο πριν το τέλος της παλιάς πόλης.

Kassel - Documenta Stadt

Από την Ελληνική Wikipedia:
Το Κάσελ (γερμ. Kassel, έως το 1926 επίσημα Cassel) είναι πόλη της κεντρικής Γερμανίας, χτισμένη στον ποταμό Φούλντα στο βόρειο τμήμα του κρατιδίου της Έσσης. Είναι η πρωτεύουσα της διοικητικής περιοχής του Κάσελ (Regierungsbezirk) και του ομώνυμου νομού (Kreis). Η πόλη έχει 199.173 κατοίκους (Απρίλιος 2006) και καλύπτει μια έκταση 106,79 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Το Kassel φημίζεται για τις εκθέσεις τέχνης Documenta.

Φτάνοντας στην Kassel!

Οι πρώτες εικόνες μέσα στην πόλη

Ο πορτοκαλόκηπος (Orangerie)


Κανάλι με νερό στον πορτοκαλόκηπο

Ποδηλάτες...

Μια κοντινή φωτογραφία του κτηρίου στην μέση του κήπου

Ένα ωραίο σπίτι. Όποιος βρει τον λόγο που το φωτογράφησα κερδίζει γλειφιτζούρι :P

Μια γέφυρα στον ποταμό Fulda που διασχίζει την πόλη.

Σε όλη την πόλη υπάρχουν διάσπαρτες κιτς κατασκευές λόγω της Documenta, έκθεσης τέχνης που γίνεται στην Kassel


Το νόημα της συγκεκριμένης κατασκευής δεν κατάφερα να το βρω...


Η κεντρική αγορά.

Königs Galerie, εμπορικό κέντρο (με ένα πολύ καλό ιταλικό ρεστοράν).

Κοιτάζοντας προς τα πάνω μέσα στο Kö Galerie

Ξενοδοχείο με πισίνα και εξέδρα για βουτιές στην ταράτσα, έξω από τον κεντρικό σταθμό.

Στο εσωτερικό του σταθμού.

Έργα για υπογειοποίηση του τραμ.

Προαστιακό τραμ (ναι υπάρχει και τέτοιο!)

Μια δόση ανατολικού αέρα κοντά στον κεντρικό σταθμό.

Και το τοπικό Moulin Rouge.

Ένα πάρκο με.... τάφους!

Σκάλες...

Το πάρκο με τα λαγουδάκια από την πλευρά του δρόμου.


Το πάρκο με τα λαγουδάκια στο Weinberg.


Βλέποντας προς τα έξω.

Και τα λαγουδάκια εν δράση! Από την καταμέτρηση του πληθυσμού έφτασα στο συμπέρασμα πως το βράδυ γίνεται της ...λαγούδας (και όχι μόνο) το κάγκελο εκεί πέρα...

Ένα κτίριο κοντά στο πάρκο.

City Point, ακόμη ένα εμπορικό κέντρο.

Πεινάμε!!

Κατευθυνόμενοι προς τον Ηρακλή, ένα μνημείο που χτίστηκε πάνω στην πλαγιά ενός βουνού στα όρια της πόλης.

Η πύλη των λεόντων. Έχουμε ακόμη αρκετό δρόμο για τον Ηρακλή.

Ανηφορίζοντας...

Λίγο ακόμη...
(Δυστυχώς ο Ηρακλής ήταν με σκαλωσιές και δεν φαίνεται)

Στην βάση του μνημείου είναι μια λίμνη όπου καταλήγει το νερό που πέφτει από την κορυφή

Ανεβαίνοντας τα σκαλοπάτια για τον Ηρακλή. Στα μισά του δρόμου.

Η θέα 515 μέτρα ψηλότερα.

Και μια νυχτερινή φωτογραφία με τα κορίτσια στην δουλειά...